Otočit řazení příspěvků Otočit řazení příspěvků
4.4.2010 20:18
aihonza1

XXX.XXX.10.238

ahoj loni jsem navštívil překrásný park loroprague a chci se zeptat koupil jsem ci dvě DVD
ale není to v češtině neví náhodou někdo jestli by se dalala na to stáhnout čeština díky

8.4.2010 07:25
wenoush

XXX.XXX.122.124

Český dabing težko ale průměrně počítačově gramotný člověk by k tomu dokázal vytvořit titulky a i ten dabing by se dal kdyz to bude dobře přeloženo.

8.4.2010 13:27
ladan

XXX.XXX.209.183

Nejdříve byste však musel film stáhnout do PC a umístit ho na nějaký server, např. ulozto.cz, rapidshare nebo udělat torrent. Potom by na to teprve někdo mohl udělat titulky.

8.4.2010 13:30
ladan

XXX.XXX.209.183

ladan napsal(a):
Nejdříve byste však musel film stáhnout do PC a umístit ho na nějaký server, např. ulozto.cz, rapidshare nebo udělat torrent. Potom by na to teprve někdo mohl udělat titulky.

PS: To by samozřejmě znamenalo porušení autorského zákona, takže vás k tomu nenabádám. Taky by to znamenalo, že jste za DVD utratil peníze a ostatní by to měli zadarmo.

8.4.2010 22:10
wenoush

XXX.XXX.122.124

No možná by to člověk klidně zvládnul i sám se šikovným programem doma z mého pohledu je nejotbížnejší překlad....
Ale i ten amamtérský dabing by šel a není to až tak obtížné ...

Přidejte reakci

Přidat smajlík