Otočit řazení příspěvků Otočit řazení příspěvků
29.1.2007 20:26

hello

can anyone help me, what does "východopruská" mean?

29.1.2007 21:09

~birgit~ napsal(a):
hello

can anyone help me, what does "východopruská" mean?

Hi Birgitt, the answer is : East Prussian mare

29.1.2007 22:20

~birgit~ napsal(a):
hello

can anyone help me, what does "východopruská" mean?

"Východopruská" = trakehner ;-)

29.1.2007 22:31

mvdr svehlova napsal(a):
"Východopruská" = trakehner ;-)

hihi, dik, to je tak, ked niekto nevie citat medzi riadkami, ale robi automaticky preklad

30.1.2007 08:22

bonita napsal(a):
hihi, dik, to je tak, ked niekto nevie citat medzi riadkami, ale robi automaticky preklad

thanks very much!!!

another question, what does "anglický polokrevník" mean?
thats not thoroughbred, does it? thoroughbred means "anglický plnokrevník"?!

30.1.2007 09:24

~birgit~ napsal(a):
thanks very much!!!

another question, what does "anglický polokrevník" mean?
thats not thoroughbred, does it? thoroughbred means "anglický plnokrevník"?!

You are right, "anglický plnokrevník" is Thoroughbred.
"anglický polokrevník" means warmblood with at least 50% of thoroughbred blood.

Přidejte reakci

Přidat smajlík