Malý katalog drůbeže.

Přidejte téma
Přidejte téma
Otočit řazení příspěvků Otočit řazení příspěvků

Neregistrovaný uživatel

5.8.2007 22:45
Neregistrovaný uživatel

XXX.XXX.67.194

Náhodou jsem našel na Internetu takovou maličkost.Ale adresa je delší a programátor IFAUNY mě to nenechá napsat ta to bude rozkouskované.Vy si to ale složíte sami. http://feathersite.com/ Poultry/ BRKPoultryPage.html.

Neregistrovaný uživatel

6.8.2007 09:08
Neregistrovaný uživatel

XXX.XXX.5.123

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
Náhodou jsem našel na Internetu takovou maličkost.Ale adresa je delší a programátor IFAUNY mě to nenechá napsat ta to bude rozkouskované.Vy si to ale složíte sami. http://feathersite.com/ Poultry/ BRKPoultryPage.html.

tak ten je prvotřídní díky moc

Dani

Neregistrovaný uživatel

7.8.2007 15:24
Neregistrovaný uživatel

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
tak ten je prvotřídní díky moc

Dani

Ještě by to chtělo slovník

Neregistrovaný uživatel

7.8.2007 19:58
Neregistrovaný uživatel

XXX.XXX.67.194

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
Ještě by to chtělo slovník

Chtělo by to aby se toho ujal proglamátor znalý veškeré problematiky vyňal z toho obrázky a připsal české odborné kvalifikované vyjádření.Ale to vše určitě časem příjde.

Neregistrovaný uživatel

9.8.2007 18:55
Neregistrovaný uživatel

XXX.XXX.117.130

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
Chtělo by to aby se toho ujal proglamátor znalý veškeré problematiky vyňal z toho obrázky a připsal české odborné kvalifikované vyjádření.Ale to vše určitě časem příjde.

na to nemusí být až tak programátor, jako dobrý překladatel se slušnými znalostmi o počítačích. Nicméně to co navrhujete zavání porušováním autorských práv.

Neregistrovaný uživatel

9.8.2007 23:25
Neregistrovaný uživatel

XXX.XXX.5.123

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
na to nemusí být až tak programátor, jako dobrý překladatel se slušnými znalostmi o počítačích. Nicméně to co navrhujete zavání porušováním autorských práv.

právě, napadlo mě to take, udelat to v cestine s xhtml mam nejake zkusenosti, anglicky to taky docela jde, ale nenasla jsem na ne kontakt, zda muzu pouzit jejich obrazky (samozrejme s uverejnenim zdroje....)

dani

Neregistrovaný uživatel

10.8.2007 02:11
Neregistrovaný uživatel

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
právě, napadlo mě to take, udelat to v cestine s xhtml mam nejake zkusenosti, anglicky to taky docela jde, ale nenasla jsem na ne kontakt, zda muzu pouzit jejich obrazky (samozrejme s uverejnenim zdroje....)

dani

A nedalo by se někam umístit alespoň překlad názvů plemen ?

Radys

Neregistrovaný uživatel

10.8.2007 21:26
Neregistrovaný uživatel

XXX.XXX.5.123

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
A nedalo by se někam umístit alespoň překlad názvů plemen ?

Radys

pokud date priklad(abych to pochopila i ja a nekdo ze zkusenejsich mi pomuze, tak je muzu umistit na sve stranky:-)

Dani

Neregistrovaný uživatel

10.8.2007 22:36
Neregistrovaný uživatel

XXX.XXX.67.194

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
pokud date priklad(abych to pochopila i ja a nekdo ze zkusenejsich mi pomuze, tak je muzu umistit na sve stranky:-)

Dani

Já si myslím že kdyby se je slušně písemně mejlem požádalo zda by to povolili tak by určitě i programově vypomohli a byla by polovička práce ušetřena. Tam nejsou takový škodlivci jak u nás a chovatelské věci rádi uvítají zvláště když si to můžou kdykoliv ověřit o co se jedná. Když se z lidmi jedná slušně bez českých specifik pak by jsme ani nemuseli mít problémy jako s Američanama kteří nás mají velmi dobře přečtené a vědí co dělají. .

Neregistrovaný uživatel

12.8.2007 21:23
Neregistrovaný uživatel

XXX.XXX.5.123

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
Já si myslím že kdyby se je slušně písemně mejlem požádalo zda by to povolili tak by určitě i programově vypomohli a byla by polovička práce ušetřena. Tam nejsou takový škodlivci jak u nás a chovatelské věci rádi uvítají zvláště když si to můžou kdykoliv ověřit o co se jedná. Když se z lidmi jedná slušně bez českých specifik pak by jsme ani nemuseli mít problémy jako s Američanama kteří nás mají velmi dobře přečtené a vědí co dělají. .

to jo, ale ja na ne na strankach nenasla prave ten mejl...

Dani

Neregistrovaný uživatel

14.8.2007 12:35
Neregistrovaný uživatel

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
to jo, ale ja na ne na strankach nenasla prave ten mejl...

Dani

A co zkusit zeptat prostřednictvím jejich formuláře. Na hlavní stránce uplně dole.
Direct questions and comments to Barry at FeatherSite -- questions and comments

Ale mě by stačil jen jmenný seznam plemen přeložený do češtiny. Ostatního bych se zkusil ujmout.
Radys

Neregistrovaný uživatel

14.8.2007 22:34
Neregistrovaný uživatel

XXX.XXX.5.123

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
A co zkusit zeptat prostřednictvím jejich formuláře. Na hlavní stránce uplně dole.
Direct questions and comments to Barry at FeatherSite -- questions and comments

Ale mě by stačil jen jmenný seznam plemen přeložený do češtiny. Ostatního bych se zkusil ujmout.
Radys

no jo jsem proste slepa, tak jsem jim napsala, doufam, ze brzy odepíší. Jinak jsem schopna neco malo prelozit, ale vsechno taky ne...

Dani

Neregistrovaný uživatel

15.8.2007 15:18
Neregistrovaný uživatel

Neregistrovaný uživatel napsal(a):
no jo jsem proste slepa, tak jsem jim napsala, doufam, ze brzy odepíší. Jinak jsem schopna neco malo prelozit, ale vsechno taky ne...

Dani

Tak, když tak dej potom vědět, třeba na mail. radys@inmail.cz
Radys

Přidejte reakci

Přidat smajlík