Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.200.93
Niekto by povedal načo nové plemená, iní to považujú za umenie a prestíž. Formovať živú prírodu a modelovať operených zverencov. V Rumunsku je skutočne nadeurópsky priemer národných plemien holubov. Predsa však sa šľachtia ďalšie a jedno najnovšie je aj rumunsky show racer. zatiaľ je len v začiatku, ale ktovie aký bude o pár rokov v zdokonalenej ukážke predvedený na medzinárodných výstavách. Nechajme sa prekvapiť...
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.200.93
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.200.93
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.200.93
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.159.148
Neregistrovaný uživatel
napsal(a):
Štítový..
vypada jak krizenec gigant ze standartem
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.49.191
Neregistrovaný uživatel
napsal(a):
Niekto by povedal načo nové plemená, iní to považujú za umenie a prestíž. Formovať živú prírodu a modelovať operených zverencov. V Rumunsku je skutočne nadeurópsky priemer národných plemien holubov. Predsa však sa šľachtia ďalšie a jedno najnovšie je aj rumunsky show racer. zatiaľ je len v začiatku, ale ktovie aký bude o pár rokov v zdokonalenej ukážke predvedený na medzinárodných výstavách. Nechajme sa prekvapiť...
A zase se jendná o národní "odrůda" pošťáka. Alespoň mu tam neříkají poštovní holub, jako u nás. Jde o šlechtění exteriéru, bez selekce na letový výkon. Kam až to může někdo dotáhnout z PH je vidět na dnešním NVH, ostravské bagdetě aj. Nicméně, komu se tento směr líbí šlechtění líbí, má široké pole působnosti. Beran J.
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.38.194
Kdybych chtěl získat pár těchto holubů, musím udělat co ?!!
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.200.93
Neregistrovaný uživatel
napsal(a):
Kdybych chtěl získat pár těchto holubů, musím udělat co ?!!
Navštíviť chovateľov v Rumúnsku...
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.160.201
přátelé neblázněte,takových vám udělám kolik chcete.J.K.
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.36.202
Neregistrovaný uživatel
napsal(a):
Štítový..
Ani kresba ani tvar
. S týmto prísť na uznanie ako nové plemeno,to by som sa hambil ešte dvadsať rokov.,,Odborníci" na kradnutie plemien v Maďarsku by tomu dali aspoň papuče (rousy)
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.46.172
Neregistrovaný uživatel
napsal(a):
Niekto by povedal načo nové plemená, iní to považujú za umenie a prestíž. Formovať živú prírodu a modelovať operených zverencov. V Rumunsku je skutočne nadeurópsky priemer národných plemien holubov. Predsa však sa šľachtia ďalšie a jedno najnovšie je aj rumunsky show racer. zatiaľ je len v začiatku, ale ktovie aký bude o pár rokov v zdokonalenej ukážke predvedený na medzinárodných výstavách. Nechajme sa prekvapiť...
je to "show" nebo "racer"? Tyhle dva angl. pojmy se vylučují. A pakliže bude tento "hybrid" za pár let v zdokonalené ukázce předvedený na mezinárodních výstavách, určitě budu překvapen, asi jako vy
"Fly or die" - nyní mluvím o plemenu a ne o vás ...
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.200.93
Neregistrovaný uživatel
napsal(a):
je to "show" nebo "racer"? Tyhle dva angl. pojmy se vylučují. A pakliže bude tento "hybrid" za pár let v zdokonalené ukázce předvedený na mezinárodních výstavách, určitě budu překvapen, asi jako vy
"Fly or die" - nyní mluvím o plemenu a ne o vás ...
Nič sa nevylučuje a názov je odvodený od podobného amerického show racera. Ostatne tieto holuby sú robené na báze originálneho poštového so zameraním na výstavné účely..foto: show racer.
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.76.66
Přesně tak nic se nevylučuje, jen se nesmí překlady dělat uplně otrocky ,ale s citem pro daný jazyk.Myslím,že spojení výstavní poštovní holub plně vystihuje sitaci.
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.153.41
Neregistrovaný uživatel
napsal(a):
přátelé neblázněte,takových vám udělám kolik chcete.J.K.
jj taky si to myslím
pár takových zprsklin se vylíhne každej rok
Neregistrovaný uživatel
XXX.XXX.46.172
Neregistrovaný uživatel
napsal(a):
Nič sa nevylučuje a názov je odvodený od podobného amerického show racera. Ostatne tieto holuby sú robené na báze originálneho poštového so zameraním na výstavné účely..foto: show racer.
Kde asi soudruzi z USA udělali chybu?
Jenže ono to tak nebude. Angličtina dává na výběr k tomu "show" přidat "homing pigeon" nebo "homer". Kolega s jazykovým citem nás zcela jistě rád bude informovat, proč zrovna použili "racer". Víte, "racer" lze též přeložit jako "závodník" a tady by už to pak sedělo docela dobře. Velice živě si toto plemeno dokáži představit jak závodí z bidýlka ke krmítku, když se do něj nasype kukuřice
Nebo že by závodili ve snášení vajíček se slepicemi?
Uživatel s deaktivovaným účtem
S omluvou ale tito nafocení holubi jsou hodně slabí kříženci čehosi s čímsi a pokud se snaží někdo tyto znárodnit v plemeno... čest jeho památce.